fredag 17 februari 2012

Ur en språklig synvinkel.

Tänk att ett nytt ord skulle kunna väcka så mycket uppståndelse. Jag läser ändlöst med upprörda bloggare som stött på fenomenet i DN. Det är ju inte första gången språket ändras, låneord försvenskas och blir ett nytt ord. Denna gången hen.

Jag vet att det inte bara handlar om språket. Det handlar om jämställdhet, könsindelning, könsnormer och så mycket mer. Men eftersom jag är en språknörd så kan jag inte låta bli att titta på detta från ett språkligt perspektiv.

Här har vi en fantastisk chans att berika vårt språk med ett könsneutralt personligt pronomen som man kan använda om människor! Det behöver inte på något sätt utplåna pronomina han och hon, utan det är ju ett komplement. Självklart går det att skriva den, men det låter å andra sidan som ett ting, eller ett djur på sin höjd. Och det är inte idealt inte i alla sammanhang: "Eleven tyckte att läxan var lätt så den gjorde den färdig på fem minuter." Vad gjorde vad färdigt?

För alla er språkkonservatister som tycker att man inte kan ändra och lägga till nya ord i språket, bara sådär. Klart man kan! Det är det som ett språk ÄR. Påhittade ord, låneord. Ingenting fanns från början. Hen kommer förmodligen från finskans hän som är ett neutralt pronomen. De har varken feminint eller maskulint pronomen. Synd för dem. Vi kan ha alla tre, om vi bara vill.

Vi delar redan upp saker och ting så mycket. Vi är besatta av att dela upp saker. Är du man eller kvinna, homosexuell eller heterosexuell,svart eller vit, moderat eller sosse,
ung eller gammal? Och säger jag då att jag är en ung, svensk, heterosexuell kvinna som röstar vänster så tror du att du vet hurdan jag är. Fackindelning. Skulle jag säga att jag varken är man eller kvinna, det är så människor får panik. Hur ska man kategorisera det? Ja, varför inte med ett hen då?

Men hen behöver inte vara ett mellanting eller en blandning. Han och hon är inte två extremer och hen i mitten. Rent språkligt sett så innefattar hen både han och hon, eller varken eller. Neutralt. Benämner jag någon hen så kan det betyda att pesonen i fråga inte vill definiera sitt kön, att jag inte tycker att könet är relevant i sammanhanget eller att jag kanske inte vet vad personen har för kön och inte vill göra en antagelse.

(I det sistnämnda fallet får man kanske vara lite försiktig dock. Om jag till exempel skulle benämna en transperson som hen kan det verka stötande, eftersom denna person kanske har ägnat en stor del av sitt liv åt den antagligen jobbiga processen att gå från en hon till en han eller tvärt om. Att då kalla personen hen... ja, du förstår problemet.)

Nåja. Jag tycker i alla fall att hen är ett utmärkt ord för att slippa dela upp män och kvinnor hela tiden, utan i ställe behandla människor som människor. Tänk om vi hade haft två olika pronomen för svarta och vita? Det hade ju varit fruktansvärt, som om man var två olika sorter. Det är ju lite så vi har det mellan män och kvinnor idag. Två olika sorters människor. Medan alla egentligen bara är just människor.

Tack för mig.

tisdag 14 februari 2012

Könsutplånande och annat trams.

Sitter precis och läser en artikel i DN. Debatten om könspedagogik är i full gång, alltså den om hur man ska behandla barn i skolan och förskolan utifrån deras kön. Ska man dela upp tjejer och killar? Ska man "ta bort" könen?

Såklart det inte går att ta bort könen, det finns ju män och det finns kvinnor. Det finns ju inget sätt att ta bort det, och det tror jag att de allra flesta är överens om. Det är ingen som försöker ta bort kön. Kön i sig är inte något problem. Ett problemet däremot är att det verkar finnas alldeles för många människor som tror att genusedagoger eller "genusideologer" faktiskt VILL radera ut könen. Elise Claeson till exempel: "Man kan göra människor medvetna om könsskillnader, men inte i förskolan. Det är fel att man vill ta bort kön."

Jadu Elise...

Människor har en tendens att alltid dra saker och ting till sin spets. När man vill ha jämställdhet tror de att man vill radera ut könen. När man vill förbjuda burka i skolan tror de att man vill bannlysa islam. När man vill tillåta folk att gifta sig med någon av samma kön tror de att nästa steg är att gifta sig med en hund.

I en annan artikel i DN idag om jämställdhetsdagiset Egalia säger Lotta Rajalin, "Det handlar inte om att alla ska bli lika eller att ta bort något utan att barnen ska få utvecklas till unika individer."

Låter det så hemskt? Det handlar inte om att ta bort könen, det handlar om att ta bort fokuset från könet och i stället fokusera på barnet som människa.

Tja, Elise tycker såhär: "Barnen kan inte tänka ut det här med genus som vi kan göra. De är inte där än eftersom deras hjärnor inte är färdigutvecklade. Om vi då stör den utvecklingen kan vi göra dem en otjänst."

Nej, barnen kan inte tänka ut det där med genus. Det är nog sant. Det där med genus är någonting som man lär sig när man blir äldre Och det är ingenting man lär sig utav sig själv. Det är nämligen någonting man lär sig reklamskyltar och TV-program.´och hur man behandlas av de vuxna. Så till exempel, säg att vi har en liten pojke som inte har räknat ut det där med genus än. Han har följande egenskaper:



Empatisk
Äventyrslysten
Teknisk
Känslig
Sportig
Konstnärlig


Inget konstigt med det. Sådan är han. Målar och spelar fotboll. Det är bara det att när han börjar räkna ut det där med genus så börjar han lära sig att listan inte riktigt ser ut sådär, utan snarare såhär:



      Empatisk                            Äventyrslysten
   Känslig                                   Teknisk
Konstnärlig                                 Sportig


Och då är det kanske redan lite sent för de äldre har redan börjat sudda ut den sidan av listan som inte riktigt passar ihop med hans kön.


      Empatisk                      Äventyrslysten
  Känslig                           Teknisk
Konstnärlig                        Sportig


Plötsligt har stackaren bara hälften av sina egenskaper kvar! Om det är den här utvecklingen det är vi stör så skulle jag inte kalla det att göra barnet en otjänst.

Visst, många skulle säga att det är jag som drar det till sin spets här... men jag är väl inte helt ute och cyklar? Så länge vi kallar våra söner "min lilla kämpe" och våra döttrar "min lilla prinsessa" och inte tvärtom så är det ju ändå någonting vi matar dem med, någonting som vi tvingar dem att tro om sig själva. En liten flicka är tvungen att vilja vara en liten prinsessa. När hennes lillebror vill låna hennes fina, glittriga klänning så får han ett par tråkiga, svarta fotbollsskor i stället. Kul. Bara för att han råkar vara en pojke. Sudda, sudda. Vore det inte bättre att se honom som en människa i stället?

Tack för mig.

måndag 13 februari 2012

Vad är en blogg?

E
tt sätt att kommunicera. Som ett sätt att få ut ett budskap utan att först behöva bli accepterad och redigerad och reducerad av exempelvis bokförlag och skivbolag.

Kommunikation är nog det viktigaste vi har för att förstå livet, och definitivt det viktigaste vi har för att förstå varandra. Det är aldrig ensidigt, fastän en bok, ett bloginlägg kanske må verka så. Men det finns alltid en givare och en mottagare. Det är ett utbyte av idéer. Jag sänder mina idéer till dig. Du mottar dem. Så fort jag skickar ut dem i cybervärlden så blir de till kommunikation.

För det är inte kommunikation så länge ingen kan se eller höra det. Kan jag kommunicera med mig själv? Kan jag vara både givare och mottagare? Jag vill säga nej. Jag kan ju inte gärna kommunicera en idé som jag inte har, och då blir det inget vidare utbyte.

Då kan man ju visserligen argumentera att någon som kommunicerar någonting jag redan vet inte faktiskt utför någon kommunikation. "Solen lyser idag." Jag vet att solen lyser. Inga idéer utbytta. Eller? Men visst kan det vara underförstådda meningar i det du säger? Jag visste till exempel inte att du just nu stod och funderade över att solen lyser. Kanske är det något annat du egentligen vill säga: "Jag vill gå ut en promenad" eller "Nu har vi visst slut på samtalsämnen." Visst kan jag få ut någonting av ditt lilla stycket kommunikation.

Det viktigaste vi har för att förstå varandra.

Välkommen!